English

Ruisseau des rêves


Ruisseau des rêves est un programme d'éco-éducation qui informe les communautés sur leur bassin versant, les rivières et les ruisseaux locaux, encourage les changements de comportement pour conserver et protéger l'eau, donne aux jeunes les moyens d'avoir un impact positif sur l'environnement et crée un héritage artistique communautaire.

La CNS est autorisée à offrir ce programme national d'art communautaire et d'éducation environnementale. Plus d'informations sur le programme national ici.

Ce programme est généralement dispensé dans les écoles et comprend 2 à 3 jours de cours basés sur le programme scolaire, selon le nombre d'élèves participants.

Tout au long des ateliers, les élèves apprennent l'importance de la protection de l'habitat du poisson et de la protection des cours d'eau en adoptant une approche à barrières multiples. Les ateliers sont présentés dans des salles de classe individuelles afin de s'assurer que les objectifs du programme d'études en sciences et en géographie de l'Ontario sont atteints.

Après l'atelier en classe, les élèves participeront à un atelier de visualisation et de narration et recevront un poisson en bois à peindre pour la murale. La CNS et les parents bénévoles recrutés installeront ensuite les poissons sur la clôture de l'école, ce qui constituera un héritage durable pour l'école et la communauté.

Si vous connaissez une cour d'école qui aurait besoin d'une murale colorée et remplie de poissons, contactez la CNS pour discuter des opportunités à venir et des frais du programme !

Mural at St. Patricks Catholic School in Rockland.

A group of children smile at the camera at a table where they are decorating their wooden fish.

A smiling child holds up their decorated wooden fish from the Stream of Dreams Program..

An SNC employee teaches a group of children about fish and water protection in the Stream of Dreams Program.

A child holds up their wooden fish with a friend smiling beside them proudly.

A group of children, SNC employees, teachers, and SNC board members pose in front of a fence with a completed Stream of Dream display

A child uses a paintbrush to decorate their wooden fish.

Stream of Dreams teachers speak to a group of children--cross-legged on the floor of a classroom--who raise their hands in excitement