La CNS met en œuvre et collabore à des projets de recherche impliquant des aspects des valeurs naturelles, culturelles et récréatives du bassin versant. 

La CNS et ses partenaires de recherche ont mené une étude pour évaluer l’efficacité d’une passe à poisson installée sur le ruisseau Indian. Cliquez ici pour prendre connaissance des conclusions de cette étude publiées dans la revue Ecology of Freshwater Fish en 2013.