English

Opération nettoyage dans le secteur de Russell lors du SNCITO5


24-avr-2014 24-avr-2014

15 avril 2014 – Les Géocacheurs de l’Est de l’Ontario et la Conservation de la Nation Sud (CNS) invitent le grand public à se joindre aux géocacheurs locaux et régionaux le samedi 26 avril pour procéder à un grand nettoyage à Russell et dans les environs. 

C’est la 5e année consécutive que la CNS organise cette activité connue sous le nom de SNCITO sur les 4 200 km2 de son bassin versant. L’événement, qui devrait attirer quelque 95 personnes de l’Est de l’Ontario, débutera à 8 h par un copieux déjeuner servi en plein à l’aire de conservation W.E. Burton de Russell. La date limite d’inscription a été fixée au 22 avril. Les personnes intéressées peuvent s’inscrire par courriel à l’adresse suivante : Tjackson@nation.on.ca.

« Bien que SNCITO5 s’adresse d’abord aux géocacheurs expérimentés, c’est une belle occasion pour les débutants d’acquérir de l’expérience » a expliqué le technicien en SIG de la CNS, Tim Jackson. « En plus, l’activité contribue à améliorer l’environnement ».

Les participants nettoieront environ une dizaine d’endroits dans les environs de Russell, Metcalfe et Embrun. Les nettoyages antérieurs ont permis de récupérer des déchets aussi disparates que des clôtures métalliques et des machines à laver. Ian Mitchell, un géocacheur expérimenté et un habitué du SNCITO, a noté que l’article le plus remarquable jamais trouvé est sans doute une vieille coccinelle de Volkswagen qui avait été abandonnée près de la rivière.

M. Mitchell a précisé que le but de la géocachette est de trouver des contenants cachés à l’extérieur, d’en examiner le contenu et de partager ses découvertes en ligne. Le jeu se pratique à tout âge et contribue à créer un fort sentiment d’appartenance et à protéger l’environnement. Selon M. Mitchell, l’Est de l’Ontario compte des milliers de géocaches. 

Plusieurs nouvelles géocaches seront publiées sur le site www.Geocaching.com à l’intention des participants au SNCITO5.

Pour plus d’information : Tim Jackson, CNS, 1-877-984-2948 poste 291.  
tjackson@nation.on.ca