Cet AVERTISSEMENT DE CRUE est une mise à jour de l’avertissement de crue émis le 28 avril 2023 pour les secteurs situées le long du cours inférieur de la rivière des Outaouais (d’Arnprior à Hawkesbury).

On s'attend à ce que les niveaux d'eau augmentent de nouveau dans le bassin de la rivière des Outaouais en raison des précipitations importantes reçues au cours des derniers jours. Le ruissellement de ces précipitations apportera des volumes d'eau supplémentaires à la rivière des Outaouais à un moment où les niveaux d’eau sont déjà proches des seuils d'inondation majeurs.

Selon les prévisions du Comité de régularisation de la rivière des Outaouais, les zones sujettes aux inondations le long du cours principal de la rivière des Outaouais, d’Arnprior à Hawkesbury, sont à risque.  On s’attend actuellement à ce que les niveaux d’eau demeurent  de 45 cm à 70 cm sous les niveaux d’inondation historiques de 2019 sur le tronçon principal de la rivière des Outaouais.

Les endroits touchés comprennent les secteurs sujets aux inondations du lac des Chats, de la région de la baie Constance, de Britannia / Lac Deschênes, de Cumberland, de la Cité de Clarence-Rockland, du canton d’Alfred et Plantagenet et à d’autres secteurs vulnérables jusqu’au barrage Carillion.  Les augmentations potentielles des niveaux d’eau prévues par le Comité de régularisation de la rivière des Outaouais sont indiquées ci-dessous.

Secteurs préoccupants liés à la MVCA :

• Les niveaux d’eau dans la région de la baie de Constance devraient augmenter d’environ 20 cm au-dessus du niveau actuel* au cours de la semaine prochaine.  Les niveaux d’eau devraient dépasser les niveaux de pointe observés le 21 avril 2023 d’environ 20 cm.

Secteurs préoccupants liés à la RVCA :

• Les niveaux d’eau dans le secteur de Britannia (chemin Grandview et communauté de Belltown) devraient augmenter d’environ 30 cm au-dessus du niveau actuel* au cours de la prochaine semaine. Les niveaux d’eau devraient dépasser les niveaux de pointe observés le 21 avril 2023 d’environ 30 cm.

• Les niveaux d’eau à l’est du village de Cumberland (village de Boise, chemin Morin, ruelle Leo) devraient augmenter d’environ 35 cm au-dessus du niveau actuel* au cours de la prochaine semaine. Les niveaux d’eau devraient dépasser les niveaux de pointe observés le 22 avril 2023 d’environ 60 cm.

Secteurs préoccupants liés à la CNS :

• Les niveaux d’eau dans la région de Rockland devraient augmenter d’environ 30 cm au-dessus du niveau actuel* au cours de la prochaine semaine. Les niveaux d’eau devraient dépasser les niveaux de pointe observés le 22 avril 2023 d’environ 60 cm.

Secteurs préoccupants liés au MRNF :

• Les niveaux d’eau dans la région de Hawkesbury devraient augmenter d’environ 30 cm au-dessus du niveau actuel* au cours de la prochaine semaine. Les niveaux d’eau devraient dépasser les niveaux de pointe observés le 22 avril 2023 d’environ 50 cm.

* Niveau actuel à 8 h 00, le 2 mai 2023.

Les conditions de pointe de la rivière dépendent de la quantité de précipitations reçues. Les niveaux prévus sur une période de quatre jours sont indiqués sur le site Web de la Commission de planification de la régularisation de la rivière des Outaouais (Prévisions - Commission de planification de la régularisation de la rivière des Outaouais) et mis à jour quotidiennement, car les conditions pourraient changer rapidement. Les effets du vent et des vagues ne sont pas pris en comptedans ces prévisions. Les niveaux d’eau pourraient fluctuer en raison des fortes rafales de vent prévues pour mercredi et jeudi.

Les résidents des zones sujettes aux inondations sont invités à suivre de près l’évolution des conditions et à prendre les mesures nécessaires. Il est conseillé aux résidents de rester à l’écart des cours d’eau où les débits sont élevés et où les berges pourraient être instables. On demande aux parents d'expliquer ces dangers à leurs enfants et d'assurer une surveillance appropriée autour de tous les cours d'eau.

Les offices de protection de la nature de la vallée de la Mississippi, de la vallée de la Rideau et de la Nation Sud surveillent les niveaux d’eau et les prévisions météorologiques avec le ministère des Richesses naturelles et des Forêts dans le cadre du Programme de prévision et d’alerte des crues. Les mises à jour sont émises à mesure que les conditions changent.

Le Comité de régularisation de la rivière des Outaouais réévaluera les conditions prévues et publiera des mises à jour sur l’état de la rivière sur son site Web tous les jours à www.ottawariver.ca/forecasts.

Pour consulter les avertissements d’inondation actuels en Ontario, visitez : www.ontario.ca/law-and-safety/flood-forecasting-and-warning-program.

Cet AVERTISSEMENT D’INONDATION est en vigueur jusqu’au 12 mai 2023 à 17 h 00. Des mises à jour seront transmises au fur et à mesure que les conditions changent.

Conservation de la Nation Sud

PERSONNE-RESSOURCE POUR LES MÉDIAS :
Erin Thorne, spécialiste des communications, ethorne@nation.on.ca, 1-877-984-2948.

AGENTE DE SERVICE EN CAS D’INONDATION :
Katherine Watson, spécialiste des ressources hydriques – Surveillance,  kwatson@nation.on.ca, 1-877-984-2948.

Définitions:

• Énoncé sur les conditions de l’eau : Sécurité aquatique : indique que les débits élevés, la fonte des glaces ou d’autres facteurs pourraient être dangereux pour des utilisateurs tels que les plaisanciers, les pêcheurs à la ligne et les nageurs, mais qu’aucune inondation n’est prévue.
• Énoncé sur les conditions de l’eau : Perspectives d’inondation : donne un préavis de la possibilité d’inondation en fonction des prévisions météorologiques annonçant de fortes pluies, la fonte des neiges, des vents violents ou d’autres conditions.
• Surveillance des inondations : il existe un risque d’inondation dans certains cours d’eau et municipalités. Les municipalités, les services d’urgence et les propriétaires fonciers dans les zones inondables devraient se préparer.
• Avertissement d’inondation : une inondation est imminente ou se produit dans des cours d’eau et des municipalités spécifiques.